abspielen

Meine Freunde

Ich sitze auf Opas Schoß. Ich erzähle Opa, dass ich einen Dinosaurier, ein Monster und einen Freund aus dem Universum habe. „Du hast ja eine Menge Fantasie“, sagt Opa überrascht.

„Aber es gibt sie wirklich“, sage ich. „Willst du sie auch kennen lernen?“

Murrend geht Opa mit nach oben. Ich öffne die Tür meines Zimmers und sage zu meinen Freunden: „Das hier ist mein Opa!“

Opa schaut mit großen Augen die Zeichnungen an. Er sieht sie zum ersten Mal.

„Maxi, was kannst du gut zeichnen. Du bist ein echter Künstler... Warum hast du mir deine Zeichnungen nicht schon früher gezeigt?“

„Sie waren noch nicht ganz fertig“, sage ich.

Ein paar Tage später kommt Opa mit der Zeitung zu mir.

„Weißt du was ich hier lese, Maxi? Es gibt einen Malwettbewerb. Wollen wir eine Zeichnung dahin schicken? Wir suchen die schönste Zeichnung aus und stecken sie in einen großen Umschlag und werden ihn zur Adresse des Wettbewerbs schicken.”

Nach einigen Tagen kommt ein Brief. Opa hebt mich hoch und gibt mir einen dicken Kuss. Dann liest er vor: „Die schönste Zeichnung „Meine Freunde“ wurde von Maxi Göksu gezeichnet. Der erste Preis ist eine Packung mit zweiundsiebzig Farbkreiden.”

Jetzt male ich Zeichnungen für Opa. Ich male seine Kühe, seine Schafe und seinen Hund. Manchmal füttere ich die Hühner für Opa. Mein Opa ist der liebste Opa der Welt!

Schreiber: Unbekannt

Übersetzung: Annika Roßmanith

Deutsch

Niederländisch

die Freunde (pl.)

de vrienden (mv.)

der Dinosaurier

de dinosauriër

zeichnen

tekenen

der Künstler

de kunstenaar

der Malwettbewerb

de tekenwedstrijd

die Farbkreiden (pl.)

de kleurkrijtjes (mv.)